Sene'a dirglielo si capisce... però potresti parlarle
Not to tell her, of course... but just to talk with her.
Potresti parlarle, tenerla d'occhio per un paio di giorni?
Can you talk to her, watch out for her for a couple of days?
Sa che esci con qualcuno, pensavo che forse potresti parlarle per appianare le cose, così che possa esserci quantomeno una riconciliazione.
She knows you'r e seeing somebody, and I thought maybe you could say a word to her to let the healing process begin so ther e could be a process of healing that could begin.
Potresti parlarle e assicurarti che venga qui per le vacanze? Sì.
Will you talk to her and make sure she comes out at half-term?
Pensavo che forse potresti parlarle tu... Come madre.
I thought maybe you could talk to her... as a mother.
È incinta ed è un po' preoccupata, così ho pensato che potresti parlarle.
She's pregnant, and she's a bit worried, so I thought maybe you could talk to her.
Non lo so. - Magari potresti parlarle?
Maybe you can talk to her?
Pensavo che magari potresti parlarle, farti dire qualcosa di piu'.
I was thinking maybe you could talk to her a little, get her to open up.
Forse potresti parlarle affinche' mi permetta di pagarla.
Maybe you could talk to her about letting me pay her.
Comunque, saprai gia' che sta pensando di rovinare la Tua grande opera. E io speravo che magari Tu, non so, potresti parlarle. Farla ritornare sul sentiero della rettitudine.
Anyway, you probably know thathe's thinking about tampering wi your great work, and I was just hoping that you could, you know, talk to her, return her to the pathof righteou and bodaciousness.
Pensavo che... tu potresti parlarle, dato che... siete molto intimi.
I thought you might talk to her. I mean, you're pretty close to her.
Sai, essendo anche tu una persona che non riesce a perdonarmi, forse allora, potresti parlarle tu.
And so I was thinking, you know, as another person that can't forgive me that maybe, um, you could talk to her.
Non potresti parlarle e magari scusarti...
Could you sit down together - and, like, apologize...
Forse potresti parlarle, farle cambiare idea.
Maybe you could talk to her, change her mind.
Potresti parlarle e provare a convincerla ad annullare tutto.
You know, she's not well. Maybe you should talk to her and try and get her to call it off.
0.69883799552917s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Not to tell her, of course... but just to talk with her. 